Dictionnaire Octave Mirbeau.

• Lors de notre Assemblée Générale qui s’est tenue en mars 2009, Yannick Lemarié a proposé de constituer un Dictionnaire Octave Mirbeau, à l’instar des dictionnaires existant pour d’autres écrivains tels que Zola, Rimbaud ou Camus, les uns sous la forme de livres papier, d’autres sur des sites Internet (pour Molière, par exemple). Yannick a accepté de prendre la direction éditoriale de cette vaste entreprise collective (une trentaine de collaborateurs), qui a progressé très vite et qui pourrait bien être bouclée en mars ou avril 2010.

Ce dictionnaire constitue un nouvel et précieux outil au service des lecteurs. Il est destiné à proposer, aux amateurs et aux simples curieux aussi bien qu‘aux universitaires et aux mirbeaulogues patentés, des informations et des synthèses facilement et gratuitement accessibles sur des quantités de sujets en rapport avec Mirbeau, son œuvre, ses idées et ses combats. Le choix de l’outil informatique permettra de surcroît à ceux qui seraient désireux d’en savoir plus de se reporter d’un seul clic aux textes et œuvres de Mirbeau mis en ligne, ainsi qu’aux études portant sur tel ou tel point qui les intéresse, à partir de la bibliographie accompagnant chaque notice. Il présente aussi l’avantage de permettre d’actualiser à tout moment les notices existantes, en enrichissant notamment les bibliographies, et de créer de nouvelles entrées.

* Le dictionnaire se trouve déjà accessible sur Internet : http://mirbeau.asso.fr/dictionnaire/ et 200 notices sont déjà en ligne.

• Les notices sont regroupées en cinq listes : la première consacrée au personnel des œuvres de fiction ; la seconde aux œuvres elles-mêmes ; la troisième aux personnes avec qui Mirbeau a été en relation (parents, amis, connaissances diverses) ou qui l’ont influencé ; la quatrième aux lieux (villes où Mirbeau a vécu ou voyagé et pays dont il a parlé ou bien où son œuvre a été reçue et traduite) ; enfin, la cinquième chapitre est consacrée aux thèmes qui traversent sa production littéraire et journalistique et aux interprétations auxquelles elle donne lieu... avec possibilité de recherche soit par thème dans le menu Listes, soit d’utiliser le moteur de recherche interne.

• d’autre part, il est envisagé aussi sous la forme d’un livre électronique mis en ligne sur Scribd, comme c’est le cas de la Bibliographie d’Octave Mirbeau ou des Articles d’Octave Mirbeau, ce qui facilite la perception de l’ensemble et permet, si on le désire, une lecture en continu.

Le Dictionnaire Octave Mirbeau est parti pour être colossal, avec le millier d’entrées prévisibles. Certaines de ces notices seront très brèves, de 5 à 15 lignes. Mais un grand nombre d’autres, sensiblement plus longues, auront entre 5 000 et 10 000 signes, quelques-unes atteignant, voire dépassant 15 000 signes, pour les plus importantes.

• Prochaine Assemblée Générale : samedi 6 mars 2010, au Musée des Beaux-Arts d'Angers. Proposition d’un spectacle de Marie Brillant. Visite commentée de l'exposition Rodin au Musée des Beaux-Arts.